Просьба высказываться по делу, избегать обширного цитирования /ссылка на источник/, воздерживаться от оскорблений в адрес участников темы и в целом соблюдать Правила форума.
Последний раз редактировалось: Nipsu (Вс 21 Июн 2009, 6:13), всего редактировалось 14 раз(а)
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
книжный церковно-славянский язык отчетливо противопоставлялся в сознании людей живому русскому языку
это точно. Искуссвтеный язык, созданный для определенных целей и на основе болгарского слявянского диалекта. Так как Кирилл и Мефодий были гражданами византийской империи, нор имели болгарское происхождение.
Но и церковно слявянский вполне можно понять, когда вчитаешься и въедешь в его логику.
Очень интересный момент.
Буквально вчера наткнулся на сайте Википедия:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BE
Оказывается есть искуственный славянский язык- Словио, в словаре которого более 44 тысяч общеупотребительных слов славянских языков, которые понимают абсолютно все славяне.
http://slovio.com/ -это оффициальный сайт.
Новйу межународйу йазика! Што ес Словио? Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Словио можете употребит дла гворение со чтирсто милион славйу Лудис от Прага до Владивосток; от Санкт Петербург через Варшава до Варна; от Средземйу Морие и от Северйу Морие до Тихйу Океан. Словио имайт простйу, логикйу граматиа и Словио ес идеалйу йазика дла днесйу лудис. Учийте Словио тпер!
Единственное слово, на котором я застрял было "днесйу", подумав,понял, что это от слово "днесь"- сегодняшние, современные.
О том, что все славяне понимают язык других славянских народов- неправда. Больше всего понимают именно русский язык. Приведу как пример. В прошлом году летом за одним столом в кафе сидело четверо славян: поляк- выпускник Варшавского университета, понимает немного чешский язык и украинский западной Украины; я- знаю украинский, про русский молчу; босниец- понимает и разговаривает на сербском, хорватском; хорватка- понимает и разговаривает на сербском и боснийском языках. Разговариваем между собой на немецком!
Я предложил поговрить на каком либо славянском языке. Темой разговора была еда. Попробовали поговорить на польском- с огромным трудом, отбрасывая бж, дж, понимали о чём идёт речь. Где-то после 10 минут перешли на боснийский- опять ничего.
Сербский язык понимали около 30 процентов слов. В конце концов перешли на русский- понимали почти всё, правда говорить получалось не у всех, особенно у поляка. Оказывается в русском языке наибольшее колличество слов, которые понимают все славяне. Посмотрите словарь языка Словио, там нет ни одного слова которого вы не знаете. А ведь это язык на котором мы общаемся здесь на форуме!
Добавлено пользователем cпустя 10 мин., 16 сек.:
Святослав (Forest) писал(а):
Вадим РОСТОВ
«Аналитическая газета «Секретные исследования»
…
Руслан- это статья для тебя авторитет?
_________________ Поселение "Горная долина" п.Александровка
Катав-Ивановский р-он, Челябинской области.
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
Dekko провёл критический анализ статьи.
Ты же привёл статью никак не комментируя её. Исходя из этого можно сделать вывод, что эта статья является для тебя лично авторитетом в дискуссии. Делая дальнейшие выводы, можно сказать,что она является показателем, твоего нынешнего понимания вопроса о происхождении украинского и русского языка. И как ты сам правильно сказал, что все статьи подводятся под определённую идеологию, а идеология этой статьи основывается на разъединении славянских языков и народов с русским языком и народом. То делая окончательный вывод, можно констатировать, что эта идеология для тебя на сегодняшний день наиболее актуальна. С чем я тебя и поздравляю!
_________________ Поселение "Горная долина" п.Александровка
Катав-Ивановский р-он, Челябинской области.
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
искуственный славянский язык- Словио, в словаре которого более 44 тысяч общеупотребительных слов славянских языков, которые понимают абсолютно все славяне.
Еще Владимир Иванович Даль в своём Толковом словаре доказал, что исконное слово - "руский", а не руССкий, что сдвоенную "с" ввели иностранные учёные как кальку с польского и немецкого слова.
В том варианте Слова о полку Игореве, на который сослался Dekko, я с удивлением обнаружил слово "русьский", то есть то же с двумя "с".
В интернете есть множество текстов "Слова о полку Игореве", где это слово пишется с одной "с":
"...за землю Руськую..."
"...А въстона бо, братие, Киевъ тугою,
а Черниговъ напастьми.
Тоска разлияся по Руской земли;
печаль жирна тече средь земли Рускыи.
А князи сами на себе крамолу коваху,
а погании сами,
победами нарищуще на Рускую землю,
емляху дань по беле отъ двора..."
Кстати, почему слово "ведрусс" В.Н. Мегре пишет с двумя "с"?
Русы никогда не называли себя руССами. Это польско-немецкая традиция, внедрённая только в XVIII-XIX веках.
Последний раз редактировалось: Novruz (Чт 22 Ноя 2007, 22:09), всего редактировалось 1 раз
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
Ребята, я пока не вникла в суть вашего спора. Мне стало интересно, как раньше писалось слово "русский". Я посмотрела Екатерининский список "Слово о полку Игореве" (он опубликован в учебнике "Глаголы русских мудрецов"). И увидела, что с одной. Ещё я думаю, что все остальные варианты "Слова" это более поздние переписи, и они писались уже по правилам поздней орфографии. Итак, Екатерининский список "Слова" это текст написанный определённым способом, он представляет собой таблицу слогов (три колонки, по семь строк, по семь слогов в каждой). Учённые говорят, что такое строение полностью соответствует генетическому коду. Вот я выдернула строчки, где упоминается слово "РУ С КА Я". Три столбца отметила разным цветом
К РО ВI Ю ПО ЛЬ Я НА ТУ ГО Ю В ЗЫ ДО ША ПО РУ С КО Й ЗЕ.......
СА МИ ПО ЛЕ ГО ША ЗА ЗЕ М ЛЮ РУ С КУ ЮНИ ЧИ ТЬ Т РА ВА ЖА
и пр. не буду всё копировать, два "с" в тексте не встречала.
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
_________________ "Человек посеявший - не тот же самый, который жнёт, но и не другой." Будда
----------------------------------------------
(Я начинал как Quazar)
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
Aqvarius, благодарю за ссылку, но, если позволите, напишу здесь, а не там.
Вот цитата из В.И. Даля (Толковый словарь живаго великорускаго языка, словарное гнездо по слову "русак", орфография - из оригинала, только "ять" заменены на "е"):
«[…] Рускiй морозъ […] Здесь рускимъ духомъ пахнетъ […] Не стерпело руское сердце, изъ себя вышелъ; въ драку пошелъ. Рускiй умъ – заднiй умъ, запоздалый. Рускiй Богъ, авось небось да какъ нибудь. Рускiй часъ, невесть сколько. Руское сухо, бреди (подымайся) по самое ухо! Руское спасибо. […] Съ нимъ поруски не сговоришь, глупъ или упрямъ. Рускимъ счетомъ, толкомъ, понятнымъ счетомъ. (Встарь писали Правда Руская; только Польша прозвала насъ Россiей, россiянами, россiйскими, по правописанiю латинскому, а мы переняли это, перенесли въ кирилицу свою и пишемъ русскiй!). Русь ж. въ знчн. мiръ, белсветъ. Совсемъ на руси, твр. навиду, на открытомъ месте, на юру. Все вывела на русь, распахнула душу, все высказала».
OOOBard писал(а):
Тересно. Русич. Но русский. Потому как "-ский" это просто суффикс-окончание. Полтав-ский, литов-ский, молдав-ский, рус-ский.
Прикол в том, что многие тысячи лет русы применяли в отношении своего названия "суффикс + окончание" "-к- + ий", а не "-ск- + -ий". И только с петровских времён, со времён засилья академиков немцев, стали внедрять везде удвоенную "с", даже там, где нельзя оправдать это суффиксом "ск". Например в слове "Россия". В.И. Даль везде упорно пишет "Росiя".
Спасибо ещё, что "Русь" не переделали в "Руссь", а "русича" - в "руссиш (швайн)"
Сообщение было скрыто хранителями или автором темы. Для просмотра сообщения нажмите здесь
Следующая тема Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы